Полицаят в Ню Йорк
Амбициозният полицай Крушо получава повишение и започва работа в участъка на Сен Приветливият екип от френски полицаи е изпратен в Ню Йорк, като им е възложено да представляват Франция в Международен конгрес на полицията. Крюшо, Мерло, Фугас, Трикар и Берлико, водени от началника си - сержанта Жорбером, се впускат в дългото пътуване по море с параход.
